Notas de redacción
El número de invierno se definió entre borradores, correos y una pila de originales sin clasificar.
Publicado el 12 de marzo de 2025 · Redacción
Cada trimestre, la mesa de redacción se reúne para decidir qué entra en el próximo ejemplar. Esta vez la sesión fue más larga de lo habitual: llegaron casi doscientos originales para la convocatoria de microrelatos y el dossier sobre poesía experimental necesitaba un enfoque que no repitiera lo publicado en números anteriores.
La primera decisión fue temática. Descartamos el tono celebratorio y optamos por un dossier que examine cómo la escritura creativa contemporánea dialoga con la memoria personal y el archivo familiar. No como concepto abstracto, sino a partir de textos concretos que usan cartas, fotografías y cuadernos como material de trabajo. Los autores seleccionados trabajan desde México, Argentina y España, y cada uno aborda el archivo con una estrategia distinta.
La segunda parte de la sesión se centró en la sección de crítica. Acordamos priorizar tres novedades editoriales independientes que han circulado poco en los circuitos comerciales. La reseña principal correrá a cargo de una colaboradora habitual, y el resto del espacio se repartirá entre notas breves y una entrevista con un editor que publica traducciones inéditas de poesía centroeuropea.
También revisamos el taller de escritura que acompaña a cada número. Para esta edición, el ejercicio propuesto parte de un fragmento de diario personal y pide a los participantes transformarlo en un relato breve sin perder la voz original. Los mejores textos se publicarán en la sección de lectores del siguiente ejemplar.
La sesión cerró con un repaso al calendario de impresión. El cierre de recepción de colaboraciones será el 30 de abril, y la maquetación comenzará la primera semana de mayo. Quienes estén suscritos recibirán el ejemplar antes de su distribución en librerías, junto con una separata con los microrelatos finalistas que no entraron en la edición impresa.